СРТО - Как правильно заполнить QSL

Как правильно заполнить QSL

Ряды радиолюбителей медленно, но все же растут. Звучат новые позывные, в QSL-бюро поступают карточки на отправку. Однако, видимо, из-за отсутствия соответствующей информации, иногда карточки от начинающих оформляются не совсем правильно. Неправильно заполненные карточки соответственно не дадут вашему корреспонденту подтверждения связи. С другой стороны, если вы ожидаете обратного подтверждения, ваши шансы на получение ответной QSL также снижаются.
Поэтому напомним основные требования к оформлению QSL- карточек.

На QSL-карточке должен содержаться следующий минимальный объем информации:

  • Страна, в которой находится радиостанция, - Russia ;
  • Местонахождение, например, Tula. или QTH: Tula;
  • Зона по списку журнала CQ, - CQ Zone 16 ;
  • Зона ITU, - ITU Zone 29 ;
  • Аббревиатура района по списку RDA
  • QTH-локатор (он же Grid-локатор), например, KO85 или КO93AD (лучше всего шестизначный, более полный локатор);
  • Отметка о просьбе выслать карточку – PSE QSL. или благодарность за нее – TKS QSL ;
  • Адрес для отправки ответной QSL- карточки. Можно указать свой личный адрес или адрес QSL-бюро, или оба адреса – QSL-бюро и личный. В любом случае укажите предпочтительней путь получения карточки – QSL via Bureau или direct. Если пользуетесь услугами QSL-менеджера, можете указать – QSL via (позывной менеджера) ;
  • Имя оператора или (если имя впечатано в текст карточки) личная подпись .

Кроме того, можно привести сведения об используемой аппаратуре, антеннах, полученных дипломах (например, WAC, WAZ, DXCC), членстве в клубах и общественных организациях (например,ARM, SRR, BFRR, ARRL, DIG, HSC и т.д.).

Данные о проведенной связи должны содержать следующую информацию:

  • Date (например, 16.03.2001);
  • UTC или Time UTC (например, 16:00);
  • Band, MHz (например, 14 или 14.025);
  • Mode 2-way. или только 2-way (CW, SSB, RTTY и т.д. вместо SSB можно указывать LSB или USB соответственно, а вместо RTTY можно указывать FSK или AFSK), PSK и доугие
  • RST/RS например, 599.

Карточки могут быть напечатаны в типографии, но допускается использование почтовых открыток, на которые базовая информация наносится с помощью резиновых штампов, а также печать с помощью принтеров, желательно, лазерных.
Высота символов вашего позывного должна быть не менее 10…15мм.
Жестких требований к размерам QSL- карточек пока не существует, хотя работа по стандартизации ведется. Старайтесь придерживаться размеров от 9х14 до 10х15 см.

Карточки заполняются вручную, с помощью пишущей машинки с латинским шрифтом или с помощью компьютерных наклеек. Впечатанный текст или наклейку необходимо заверить подписью или специальным штампом, или и тем, и другим.

При заполнении вручную позывные должны вписываться только заглавными печатными латинскими буквами (всю остальную информацию также желательно вписывать заглавными печатными буквами).
Цифра «ноль» при этом должна быть перечеркнута диагональной линией (аналогично символу «диаметр»). Это дает возможность отличить «ноль» от буквы «О».

Никакие исправления не допускаются. Обводить буквы несколько раз не допускается, поскольку это воспринимается как исправление.

Избегайте указывать RS/RST ниже 33/339.
Раньше связи с RS/RST ниже 33/339 вообще не засчитывались на некоторые дипломы. Сейчас эти требования смягчились, однако все равно существуют дипломные программы, в которых требования к таким минимальным RS/RST сохранились.

ситуация
получаю директом карточку от наблюдателя типа: слушал ваше qso с такой-то станцией, грамотно, полноценно заполненную ( кто, с кем, рапорта станций друг-другу, оценка слышимости и качества сигнала по обоим корреспондентам) + конверт с обратным адресом, все как в лучших домах
вопрос
собственно что послать в ответ ?
свою карточку адресованную SWL-у с незаполнеными данными о связи ?
копию карточки корреспонденту. с которым работал. с пометкой для SWL такого-то ?
или что-то еще ?

Наблюдали Ваше QSO.В To radio пишите позывной SWL,далее дату, время, диапазон и моду. RS(T), естественно - прочерк. Таким образом Вы по аппаратному журналу проверили наличие связи по указанным наблюдателем данным и подтвердили его рапорт по этому поводу. С наступающим и будь здрав.

А поставить на его карточке штамп своего позывного? И всего делов.

Если карточек нет- штамп уместен. Но, лучше карточку послать,SWL наш коллега.;-)

А поставить на его карточке штамп своего позывного? И всего делов.
А это, коллега, совершенно советская практика. Нынешние SWL имеют приличные карточки, более того, среди них огромное количество людей, которые не HAM-ы по причине занятости, наличия допуска, либо они просто дети, и ставя штамп на их QSL, мы как-бы относим их ко второму сорту радиолюбителей, а это далеко не так. Тем более, если карточка пришла Direct, скорее всего, человек только что получил SWL позывной, и хочет скорее увидеть свои первые карточки. Пожалуйста! Посылайте SWL настоящие карточки, хорошо и аккуратно заполненные. Радиолюбителей и так осталось мало, давайте радовать друг друга! R1A-24, ex UA9FMZ, сейчас UB1ABS. 27 лет наблюдатель, по независящим от редакции обстоятельствам :)
73!

А поставить на его карточке штамп своего позывного? И всего делов.
отправить ему его же карточку со своей отметкой. ну тогда мне на память ничего не останется.


. Пожалуйста! Посылайте SWL настоящие карточки, хорошо и аккуратно заполненные. Радиолюбителей и так осталось мало, давайте радовать друг друга.

ну так потому и спросил. ЧТО и КАК заполнить чтобы было ХОРОШО :)
первый раз столкнулся с наблюдателем, хочется ему красиво и грамотно ответить

ма-ама дорогая.
когда-то в начале 80-х начинал мальчишкой-школьником в НАМ-радио. прежде чем допустили к ключу-микрофону на коллективке (о собственном личном позывном - пока речи нет) надо было поиметь SWL-call, сделать н-ное количество наблюдов, разослать карточки услышанным корреспондентам, получить карточки в ответ хотя-бы 15 республик либо 50 областей,а ещё лучше выполнить DXLCA (100 стран по списку DXCC) и только тогда допускаешься до работы на коллективке, причём сначала под присмотром руководителя или очень опытного НАМа, а когда-нибудь пото-о-ом, после того как на коллективке поработаешь, в соревнованиях как на связи по КВ (типа ALL-ASIAIN, CQ WWWPX, ARRL) поработаешь на коллективке, поездишь на областные соревнования среди школьников по скоростной радиотелеграфии, по-ходу заполняя,сортируя,от правляя почту на коллективке имеешь право открыться лично.
а что творится счас??
люди с личными позывными задают вопрос о том как заполнить карточку человеку занаблюдавшему тебя.
я в шоке.

ситуация вопрос собственно что послать в ответ. свою карточку адресованную SWL-у с незаполнеными данными о связи. копию карточки корреспонденту. с которым работал. с пометкой для SWL такого-то . или что-то еще. Заполняете как обычно. В графе RST пишите SWL. Делаете на карточке приписку SWL CFM. Если совпадают с данными Вашего журнала.

Добавлено через 6 минут(ы):


отправить ему его же карточку со своей отметкой. ну тогда мне на память ничего не останется. ну так потому и спросил. ЧТО и КАК заполнить чтобы было ХОРОШО :) первый раз столкнулся с наблюдателем, хочется ему красиво и грамотно ответить Постарайтесь ответить карточкой, какой посчитаете нужной, но карточкой. Очень много лет назад проходил всё это. А штамп и всего делов. это не есть хорошо. Надо быть наблюдателем, чтобы понять эту истину.

Да, к сожалению, приходится иногда сталкиваться с ситуацией, когда в ответ на свою SWL-карточку получаешь незаполненную или частично заполненную QSL. Но таких случаев немного. Большинство радиолюбителей знают, как правильно ответить наблюдателю. В качестве примера в этой теме уже приводилась карточка, полученная мною от уважаемого Бориса (OH5ZZ). И хотя мой позывной не является официальным радиолюбительским, на мои карточки отвечают хорошо и, в большинстве случаев, правильно. И дипломы я получаю без проблем (если в условиях не указано, что он выдаётся только официально зарегестрированным радиолюбителям/наблюдателям). Вот сегодня, например, получил диплом YU0KRUNA, пару месяцев назад-итальянский:

здравствуйте многоуважаемые форумчане.извиняюсь если не в этой теме задаю вопрос.у меня есть радиолюбительский позывной а если к примеру я захочу потвердить наблюдение.то можно воспользоваться этим позывным или надо получить наблюдательский?

Если коротковолновик (то-есть человек с официально зарегистрированным позывным) хочет, например, принять в соревнованиях в группе наблюдателей, он может прислать отчёт с позывным свой собственный/SWL . Такое встречалось в ряде соревнований, например, в RAEM.

Позывной SWL - вещь неофициальная. Его выдает не государство, то-есть его может придумать и сам наблюдатель. Единственная проблема - обмен карточками. Если есть желание использовать национальное QSL бюро, всё-таки надо получить системный SWL позывной в национальной организации (он необходим для корректной сортировки в нацоинальном QSL бюро). Если нет - прямая переписка с корреспондентами. Дороговато будет.

А позывной типа свой собственный/SWL в бюро будет обработан корректно. Ну, конечно, в этом случае надо быть членом национальной организации.

понятно спасибо за совет.а то бывает возможности провести qso нет а приемничек всегда под рукой .можно услышать редкие станции .а если я к примеру где нибудь вне зарегестрированного qth.тогда получается rd3tbs/swl/p ? так что ли получается.это если в своем районе.

Powered by vBulletin Version 4.1.12 Copyright vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved. Перевод: zCarot

Радиолюбитель Регистрация 14.05.2003 Адрес Самара Возраст 48 Сообщений 239 Поблагодарили 35 Поблагодарил 19

Pinus. совершенно верно Вам всё обьяснили. Вы - наблюдатель, слышите сигнал станции и докладываете ей как именно Вы ее слышали. Например, в данном случае, QSL для UR4EWT будет выглядеть так:

ТО RADIO: UR4EWT
WKD: UA3GVT
DATE: 29.07.05
UTC: 0:45
MHz: 3,6
MODE: SSB
RST: 59

Если Вы слышали и второго корреспондента, UA3GVT - то отправляете и ему свою карточку:

RADIO: UA3GVT
WKD: UR4EWT
DATE: 29.07.05
UTC: 0:45
MHz: 3,6
MODE: SSB
RST: 57 (если, к примеру, его сигнал был слабее )

Только вместо стандартной фразы на QSL СFM ur qso (подтверждаю нашу связь) наблюдатель должен писать: HRD UR QSO (слышал Ваше QSO)

И в ответной карточке для Вас радиолюбитель напишет не CFM UR QSO (подтверждаю нашу связь). а CFM UR SWL ( подтверждаю Ваше наблюдение), а в графе RST поставит не рапорт, а напишет: SWL.

Некоторые радиолюбители не выписывают свою карточку, а просто на Вашей же карточке на оборотной стороне ставят свой штамп с позывным, пишут от руки CFM UR SWL и расписываются. Такие карточки тоже считаются полноценным подтверждением Вашего наблюдения.

73! Mike, R4I-001, наблюдатель с киловаттом.

Радиолюбитель Регистрация 14.05.2003 Адрес Самара Возраст 48 Сообщений 239 Поблагодарили 35 Поблагодарил 19

Pinus. кстати, можно даже посылать QSL за наблюдения станций, которые не работали с корреспондентом, а. напррмер, просто давали CQ. Правда, не все это подтверждают, но ведь Вы же его слышали! И отправляете наблюдение за работой его станции, за его сигналом.
У меня часто бывает, что слушаю станцию, интересную, редкую. Она минут 10-15-20 дает CQ, ее никто не вызывает и в итоге она уходит с частоты. Жалко пропадать добру, посылаю SWL QSL Слышал Вас с 00:15 до 00:35 на такой-то частоте, Вы давали CQ. Ничего, подтверждают.

Удачи в нашем нелегком деле!

73! Mike, R4I-001, наблюдатель с киловаттом.

Радиолюбитель Регистрация 30.07.2005 Адрес около Нижнего Новгорода Сообщений 15 Поблагодарили 0 Поблагодарил 0

Спасибо. Но вот ещё вопрос возник:
услышал Ваше QSO сокращение будет HRD YR QSO а не HRD UR QSO
или я не прав? Т.е. UR = yoU aRe (ты есть). а YR = YouR (ваше)!
Вы ошиблись, или я xxxxx?

Последний раз редактировалось Pinus; 01.08.2005 в 17:14.

Радиолюбитель Регистрация 14.05.2003 Адрес Самара Возраст 48 Сообщений 239 Поблагодарили 35 Поблагодарил 19

Хм-м-м. Хороший вопрос.
Как-то не задумывался. В детстве писал HRD UR QSO и не парился. Может, это и не было правильно. Сейчас на QSL написано: I heard your QSO

Радиолюбитель Регистрация 30.07.2005 Адрес около Нижнего Новгорода Сообщений 15 Поблагодарили 0 Поблагодарил 0

Ясно, спасибо за фото!

Последний раз редактировалось Pinus; 01.08.2005 в 17:31.

Регистрация 13.01.2003 Сообщений 10,726 Поблагодарили 2590 Поблагодарил 1146

Рискну дать еще совет.

К сожалению сейчас даже в действующих радиоклубах QSL бюро ( или их имитации ) практически нет. Поэтому после QSO народ или не шлет карточек вообще или шлет их DIRECT. но тем. кто им интересен или приложил конверт с ответным адресом + марки. Штамп ПЕРЕСЫЛАЕТСЯ БЕСПЛАТНО - канул в Лету. -(

НУЖНО ПИСАТЬ КОНКРЕТНЫЙ АДРЕС ТОГО МЕСТА. КУДА ЖЕЛАЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ОТВЕТНУЮ КАРТОЧКУ. Если это бюро - то КОНКРЕТНЫЙ адрес бюро. Домой - аналогично. Полный адрес.
И лучше указать ОБА (. ) адреса. Часто бывает. что карточка отсылаеся одна и нет разницы - куда её слать. В таком случае получишь ее домой с меньшей кровью.

Внутри страны с этим всё ясно. Приложить конверт с марками. А из-за границы скорее всего придется получать через центральное бюро - шансов на ответ больше. Так что придется вступать в коммуну. Но оно того стоит. Денег много не возьмут - а на душе спокойнее.

Увы! таковы новые реалии.

73! Игорь UT3IM ( SWL = UB5 - 073 - 2239 с 07.03.1976 )

Радиолюбитель Регистрация 30.07.2005 Адрес около Нижнего Новгорода Сообщений 15 Поблагодарили 0 Поблагодарил 0

ОК, всем спасибо!
Про конкретный адрес учту!

Похожие темы

от Viktor 23 в разделе SWL

Последнее сообщение: 02.10.2005, 22:32

от Leha в разделе SWL

Последнее сообщение: 03.11.2004, 17:44

от RadaR в разделе SWL

Последнее сообщение: 07.06.2004, 10:12

от RadaR в разделе Коллективы

Последнее сообщение: 03.06.2004, 13:41

от RZ3AGI в разделе SWL

Последнее сообщение: 03.12.2002, 09:59

Социальные закладки
Социальные закладки
  • Google
  • Yandex
  • BobrDobr
  • StumbleUpon
  • Digg
  • del.icio.us
  • Memori
Ваши права
  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения

Источники: http://www.tularadio.ru/?pg=content/zapolnenie-qsl, http://www.cqham.ru/forum/archive/index.php/t-19509.html, http://forum.qrz.ru/270-swl/8914-qsl-nablyudatelya.html






Комментариев пока нет!

Поделитесь своим мнением